La Scala Provence présente un texte inédit de Von Mayenburg. Dans une scénographie inventive, deux comédiens remarquables portent une pièce à ne pas manquer.

Marius von Mayenburg, né en 1972 à Munich, est un dramaturge allemand dont l’œuvre s’impose comme une voix incontournable de la scène contemporaine. À travers ses pièces – on connait en France « Le Moche » et « Stuck Plastic »-, il ne se contente pas de divertir : il dénonce, questionne et expose les travers de notre société moderne en crise et en mutation. Son style, incisif et souvent satirique, porte un regard acérée et toujours drôle sur la superficialité et la violence du monde contemporain.

Peu importe est une pièce mordante qui dissèque le couple du 21e siècle, époque de l’égalité de genre et du bonheur comme créance. Le point de départ est simple : un couple, Simone et Erik, tente de conjuguer carrière, enfants et harmonie conjugale. Ils se partagent les rôles — l’un à la maison, l’autre en déplacement — dans une parodie de partage équitable. Une parodie convenue que Von Mayerburg renverse en s’amusant à permuter les rôles plusieurs fois durant la pièce. Au fil des scènes, sous la mécanique d’apparente justice émerge une violence sous-jacente, celle des postures figées, des carcans doctrinaux, de la compétition insidieuse qu’impose le capitalisme, et surtout, du vide affectif qui gangrène toute relation. Et l’on répète tel un mantra, ce peu importe qui cache le ratage.

Chaque réplique, sèche, ciselée, agit comme un scalpel dans la chair du couple. La langue de Mayenburg, commune, mais acérée, ne laisse aucun répit : elle exhibe la grande hypocrisie d’une modernité qui feint l’apaisement, mais qui peine à escamoter les égoïsmes.
Ce qui frappe dans cette pièce, c’est son inconfort. Les personnages sont comme des pantins animés par un système qui les dépasse. Mais qu’ils alimentent malgré eux. Combien d’analysants ou non se répètent sur les divans de leur psy ou sous leur douche, les ca va passer, c’est pas grave, j’ m’en fous, peu importe ?

Il fallait un duo de comédiens hors normes pour interpréter cette ambiguïté, ces renversements de positions et cet abîme sous la convenue discussion phatique. Il nous fallait la merveilleuse Marilyne Fontaine et le talentueux Assane Timbo pour cette entrée au répertoire d’un texte aussi joyeusement corrosif. Pour incarner ce tête-à-tête vertigineux. Et si le spectateur rit souvent — quelquefois jaune — à l’absurdité des situations, il frissonne parfois, devant l’amour qui cède la place aux silencieuses rancunes.
Peu Importe est une satire acerbe du couple transformé en dispositif, où le désir lutte pour être reconnu comme mort. C’est aussi un instant miroir à ne pas manquer, emplie d’une joie intense, riche des mots de Marius von Mayenburg et de l’art de deux comédiens exceptionnels.
Création française d’un texte inédit de Marius von Mayenburg publié à L’arche
Peu importe
Texte Marius von Mayenburg
Mise en scène et traduction Robin Ormond
Avec Marilyne Fontaine et Assane Timbo
Scénographie & lumières Manon Vergotte
Costumes Louise Digard
Création sonore Arthur Frick
Dramaturgie Laurent Muhleisen
vu le 5 juillet 2025 à la Scala Provence

