Anne Consigny est une formidable comédienne et une merveilleuse conteuse. Elle restitue dans un seul souffle qui nous kidnappe, la violence du bouleversant roman témoignage de Marguerite Duras.
Marguerite Duras en avait écrit une pièce nommée Eden Cinema, de son roman Un barrage contre le Pacifique. Anne Consigny repart du roman pour écrire sa propre adaptation, et déploie son art précieux de conteuse et son solide talent de comédienne.
Un ravissement, déjà.
L’image de la comédienne est déjà attachée à la grandeur de Marguerite Duras. Il y a bientôt dix ans, elle jouait avec Emmanuelle Riva la pièce Savannah Bay. Une délicatesse et une humanité poignante transpiraient dans chacun des gestes et des regards des deux comédiennes. On se souviendra pour toujours Anne Consigny prendre entre ses mains le visage d’Emmanuelle Riva, pour lui chanter la chanson – c’est fou, c’que j’peux t’aimer, mon amour, mon amour… , et celle-ci de répéter. Une émotion juste, infaillible, à la fois forte et fragile, en un mot : bouleversante.
Une beauté tendre et poignante
Anne Consigny vient avec une nouvelle émotion et une même gourmandise. Un barrage contre le pacifique dresse le récit du quotidien de Suzanne, de son frère Joseph et de leur mère, en Indochine française. La comédienne déplace le centre de gravité près de la sœur et du frère. Ceux-ci racontent une enfance marquée par le combat d’une mère dont les projets sont ruinés par la corruption des supplétifs locaux de l’administration coloniale. Marie Donnadieu arrondissait ses fins de mois en jouant du piano dans un cinéma de Saïgon. Grâce à ses économies, elle obtient en concession des terres à cultiver. Mais ces terres sont une tricherie et chaque année la récolte est détruite par la mer.
Anne Consigny, avec habileté, nous plonge dans le drame entrevu sous la plume de Duras. Son geste est mélodie. Nous sommes là où la parole s’épuisent dans le silence, où les vies s’usent à se perdre. Un escabeau, un chapeau de paille, et le corps dansant de la comédienne suffisent à nous transporter dans cet ailleurs où rien n’est possible, sauf à continuer à vivre, à continuer à croire !
La salle, au diapason avec la comédienne, vibre de ce texte terrifiant, mais sublime !
Un Barrage contre le Pacifique
De Marguerite Duras
Adapté par Anne Consigny
Mis en scène par Anne Consigny
Avec Anne Consigny
Assistante mise en scène : Cécile Barreyre
Conception Lumière : Patrick Clitus
Costume : Cidalia Da Costa
Conseillère Artistique : Pascale Consigny
Crédit photo © Denis Manin, vu le 15 décembre 2024 au Studio Hébertot
Laisser un commentaire