Marlene Monteiro Freitas, artiste associée de l’édition 2025 du Festival d’Avignon, ouvre les festivités dans la Cour d’honneur du Palais des papes. Elle ne se contente pas d’interpréter Les Mille et Une Nuits : elle en déconstruit l’apparence et le matériel, en extrayant l’essence la plus sombre, et la plus scatologique. La scénographie d’un palais déchu, peuplé d’ombres en masques aux grands yeux écarquillés, crée une étrangeté troublante. Huit performers, tels des pantins désarticulés, déchaînés par une gestuelle mécanique, deviennent les vecteurs d’un cauchemar carnavalesque dont la répétition oppressante emprisonne le temps jusqu’à la lassitude.
Le choix musical, du Prince à Nick Cave, agit comme un piège sonore, faisant du lieu un espace où la performance s’impose comme un rituel hypnotique. La scène, orchestrée par Yannick Fouassier, se mue en un univers dérangé, où le sens se dérobe. Marlene Monteiro Freitas tisse une œuvre énigmatique, difficile d’accès.
NÔT devient ainsi une fable macabre, une plongée vertigineuse dans un cycle infernal, où la fragilité des corps et la brutalité des gestes veulent illustrer la lutte contre un pouvoir oppressif. Si seulement, sauf que comme le soutient le metteur en scène franco-algérien Kheireddine Lardjam dans une tribune : « Les Mille et Une Nuits présentée comme la plus grande œuvre de la littérature arabe. Quelle ironie. Cette œuvre, d’abord d’origine indienne et perse, a été récupérée, reconfigurée, et transformée par le regard occidental — jusqu’à devenir le cliché suprême de l’orientalisme. Une œuvre fantasmatique pour l’Europe, une prison d’images pour nous. Elle ne dit rien des luttes, des désirs, des colères, des beautés ni des fractures du monde arabe d’aujourd’hui« .
Moment perdu.
Aux applaudissements, excepté quelques partisans de l’artiste, le public hurle des bouh et des ouh soutenus.
NÔT de Marlene Monteiro Freitas du 5 au 11 juillet dans la Cour d’Honneur du Palais des Papes dans le cadre du Festival d’Avignon 2025.
Avec : Marie Albert, Joãozinho da Costa, Miguel Filipe, Ben Green, Henri « Cookie » Lesguillier, Tomás Moital, Rui Paixão, Mariana Tembe Chorégraphie Marlene Monteiro Freitas
Assistanat chorégraphique : Francisco Rolo
Conseil artistique : João Figueira, Martin Valdés-Stauber
Scénographie : Yannick Fouassier, Marlene Monteiro Freitas
Lumières et direction technique : Yannick Fouassier
Costumes : Marlene Monteiro Freitas, Marisa Escaleira Son Rui Antunes
Régie générale : Ana Luísa Novais
Accessoire scénique spécial : Cláudio Silva
Stagiaire scénographie : Emma Ait-Kaci
Administration, production : Janine Lages
Diffusion : Key Performance
crédit photo : © Christophe Raynaud de Lage / Festival d’Avignon
Production : P.OR.K
Coproduction : Festival d’Avignon, Berliner Festspiele, International Summer Festival Kampnagel (Hambourg), Culturgest – Lisboa, MC2 : Maison de la Culture de Grenoble – Scène nationale, Le Quartz – Scène nationale de Brest, La Comédie de Clermont-Ferrand – Scène nationale, Maison de la danse – Pôle européen de création, La Villette – Paris, La Comédie de Genève & La Bâtie – Festival de Genève, Onassis STEGI (Athènes), Teatro Municipal do Porto, Kunstenfestivaldesarts (Bruxelles), PACT Zollverein (Essen)
Soutien en résidence : O Espaço do Tempo, Alkantara, OPART, E.P.E. / Estúdios Victor Córdon, Onassis AiR, MC2 : Maison de la Culture de Grenoble – Scène nationale, International Summer Festival Kampnagel, La FabricA Soutien institutionnel Dançando com a Diferença
Avec le soutien de la Fondation d’entreprise Hermès, Ammodo Art
Ce projet est soutenu par la Fondation Calouste Gulbenkian – Délégation en France, qui l’a cofinancé dans le cadre du programme EXPOSITIONS GULBENKIAN pour soutenir la scène artistique portugaise au sein des institutions artistiques françaises.
Remerciements Carlos Duarte, Atelier MC2 Grenoble
La recherche dramaturgique autour de NÔT a été soutenue par Onassis AiR en 2025.
Captation réalisée en partenariat avec France Télévisions.